Ah oui j’oubliais bien sûr le cas de produits qui sont des substances à répandre dans l’environnement comme les engrais ou pesticides, qui ne sont évidemment pas recyclables. Comme leur nuisance est mécaniquement proportionnelle à la quantité produite (même si cela peut dépendre aussi un peu du lieu d’utilisation), il faudrait les taxer de manière correspondante (une taxe de taux au kilogramme décidé en fonction de la toxicité), même si en plus cela peut bien sûr intéresser l’acheteur de savoir qu’il pollue son terrain en utilisant le produit.